1977年創業:あなたの絨毯スペシャリスト
伝統、専門知識、そして確かな品質
ラウンドラグは、角のある住まいに意識して置く対極です。長方形のラグがお部屋の形をなぞるのに対して、円はそれに逆らいます。そこに強みがあり、同時に条件もあります。円は自由に横たわり、形が実際に見えるところでいちばんよく働きます。
… 商品























ラウンドラグは、角のある住まいに意識して置く対極です。長方形のラグがお部屋の形をなぞるのに対して、円はそれに逆らいます。そこに強みがあり、同時に条件もあります。円は自由に横たわり、形が実際に見えるところでいちばんよく働きます。家具のあいだの狭いくぼみに押し込まれると、その効果は失われます。
品ぞろえには、伝統から育った文様をもつ手結びの一点ものと、落ち着いた面をもつモダンなデザインの両方のラウンドラグがあります。お決めになる前に、三つのことをお考えください。直径、色、素材です。以下ではその順にたどります。
ラウンドラグで効く寸法はひとつだけ、直径です。そのぶん角ばった形よりサイズ選びは単純ですが、許容の幅は狭くなります。小さすぎる円は広いお部屋ですぐに迷子に見え、大きすぎる一枚は床を飲み込みます。よく出る直径はこのあたりです。
200 cm はもっともご要望の多いサイズで、多くのお住まいでいちばん確かな選択です。直径 200 cm の一枚は、リビングでコーヒーテーブルを載せてまわりに床を残し、四人掛けの丸いダイニングテーブルの下にも収まります。寝室でも、ラグの三分の二がベッドの下に入るなら 200 cm はよく働きます。
200 cm を下回ると、すぐに窮屈になります。150 cm では食卓の椅子がもう縁の外に立ちます。200 cm を超えるならお部屋の広さもそれに見合う必要があり、まわりに床が見えていなければなりません。迷われたときは、空いている面積を測り、決める前に紐で床に 200 cm の印をつけてみてください。
ダイニングテーブルの計算は明快です。天板の直径に、片側 60 〜 70 cm を足します。直径 120 cm のテーブルならおよそ 250 cm になります。ラグが小さいと、椅子を引いたときに縁の外へ滑り出ます。ダイニングでのラウンドラグで、これがいちばんよくある間違いです。
リビングはラウンドラグの古典的な居場所です。円はコーヒーテーブルのまわりに座の場所を集め、きっちりしつらえられた空間から硬さを取り去ります。ソファが壁につけて置かれ、その前が空いているときにとりわけよく働きます。
ラグが座のまとまり全体の下に入る必要はありません。コーヒーテーブルを収め、家具の前脚に届けば十分です。大事なのは、まわりに床が見えていることです。その帯があるからリビングはゆったり感じられます。ラグが家具まで届いてしまうと、場所は開けてではなく混み合って見えます。
ひと続きの間取りでは、ラウンドラグにもうひとつの役目があります。造作の仕切りなしに、リビングをキッチンや食事の場所から印づけることです。暮らしと食事が流れ込み合う平面に、それが秩序を与えます。その場合は、リビングを落ち着かせるために描線の控えめな品をお選びください。
寝室では、ラウンドラグがベッドの厳しい線を繰り返さずに足もとの心地よさをもたらします。ベッドの左右に小さな円をふたつ置くのは、ひと続きの一枚に代わる魅力的なやり方で、足もと側に一枚だけでもうまくいきます。素足で起き上がる方は、寝室では住まいのほかの場所より毛足の高さをお選びになるでしょう。
寝室のもうひとつの道は、三分の二がベッドの下に入り三方から見える大きめの直径です。直径 200 cm から上ならうまく収まります。まるい形は見えたままで、朝は硬い床ではなく布を両側で踏むことになります。一日の最初の一歩は毎日感じるものですから、寝室ではその手間に値打ちがあります。
子供部屋では、まるい形が硬い境目なしに遊びの場所を区切ります。めくれ上がってつまずきの元になる角もありません。ウールは子供部屋で利点になります。丈夫で、自然に汚れをはじき、あたたかく感じられるためです。目安として、ここでは 120 〜 150 cm の直径で足ります。
ダイニング。丸いテーブルの下では、ラウンドラグだけが筋の通った選択です。丸い天板の下の長方形は、いつも妥協に見えます。椅子がなめらかに滑るよう、ダイニングでは毛足の低いものをお選びください。
廊下と玄関。正方形に近いホールや天井の照明の下では、円が落ち着いた中心を置きます。細長い廊下ではお部屋の長さのほうが効くので、そこではランナーラグのほうがよい選択です。
キッチン。作業台の前では、小さな一枚が硬い床に暖かさを運びます。キッチンでは、はたいて簡単に落とせる素材をお探しください。
書斎。キャスター付きの椅子を使う机の下では、平らな面と十分な直径が要ります。椅子がたえず縁を乗り越えないためです。書斎では、強い柄より静かな色合いのほうが心地よいことが多いです。
色の考え方は角ばった形と同じですが、より際立ちます。面がよりまとまって読めるぶん、強い色が遠くまで届くためです。ラウンドラグでよくお選びいただく色をあげます。
迷われたときはグレーかベージュ、サンドで。意識してアクセントを置きたいときはグリーン、イエロー、レッドを選び、カーテンとクッションと小物はまわりを静かに保ってください。
どの色にも効く目安がひとつあります。床から浮き立つように色合いを選ぶことです。濃い寄せ木の上では濃い茶の円は消え、淡い板の上ではクリームの一枚が見えなくなり、どちらでも形が読み取れなくなります。ラウンドラグでは、床との対比が強いほど効果も大きくなります。
色についての実際的な注意です。色はご自宅のリビングの日中の光で判断してください。画面は色を正確には再現せず、写真であたたかく見えるグリーンが、ご自宅の床ではずっと涼しく見えることがあります。
まるい形は絨毯の結びの技において難しいほうです。長方形のために描かれた文様をそのまま切り縮めることはできません。メダリオンもボーダーも隅の文様も、最初から円のために描き起こす必要があります。ラウンドのオリエンタルラグは、まさにそれがなされた手結びの一点ものです。一枚ごとに色の響きが違い、染めのわずかな不揃いは欠点ではなく持ち味に属します。ほかの家具を合わせなくても、お部屋にオリエンタルの気配を与えます。
もっと静かな面をお求めなら、ラウンドのモダンなラグがグレー、サンド、グリーンの無地、控えめな地風合い、形そのものを先に立てる現代的なデザインをご用意しています。手結びのオリエンタル絨毯とモダンラグの一覧で、品ぞろえの全体とその多くのデザインをご覧いただけます。モダンなラグには、Morgenland がドイツで企画・デザインした自社ブランドの品もそろっています。
スタイルの点では、ラウンドラグは驚くほど柔軟で、ほとんどどの内装にも合います。カントリー調では自然な色合いのウールの円が当たり前に見え、古典的なしつらえでは手結びの一点ものが宝石の役を担い、そぎ落としたモダンな内装では円が唯一のやわらかい要素になることが多いのです。文様の摩れたヴィンテージの品も、混ぜたスタイルによく収まります。形が独りで立てるよう、小物と布はまわりを静かに保ってください。
家具との組み合わせについて。ラウンドラグは対比をよく受け止めます。角ばった家具の前でこそ形が生きるのに対して、そばに丸いソファがあると効果は打ち消されがちです。ですから円は、お部屋の直線に対して意識して置き、それに沿わせないでください。ほかの家具のスタイルがどうであっても、です。
ラウンドラグのほとんどはウール、多くはバージンウールでできています。ウールは色を深く受け止め、丈夫で、あたたかく感じられ、自然に汚れをはじきます。絹のような艶をお求めならシルクを含む品があります。手結びのラグではコットンが土台をつくり、それがラグに安定を与えて平らに横たわらせます。天然繊維の静かな見え方がお好みなら、地風合いの見える平織りの品もございます。どの素材が正しいかは、なによりお部屋で決まります。
素材を選ぶときは、冷静な比較が助けになります。ウールはラウンドラグにもっともよく使われる繊維です。色を深く受け止め、足もとで弾み、品よく年を重ねます。ジュートやサイザルのような天然繊維はより粗く素朴に見え、そぎ落としたスタイルに合いますが、湿りには弱いところがあります。化学繊維はふつうポリエステルかポリプロピレンで、お手入れが楽で価格も低く抑えられますが、色の深さでも寿命でもウールには届きません。
ですから当店のラウンドラグは大半がウールで、一部にシルクを含みます。素材はデザインにも差を生みます。細かい文様やなだらかな階調は、化学繊維よりウールのほうがはるかによく実現され、手結びのラウンドラグはまさにそこで生きています。
毛足については、使い方が正しい高さを決めます。低い毛足はダイニング、廊下、書斎に向きます。椅子がなめらかに滑り、面も掃除機がけが簡単なためです。高さがあればリビングと寝室に心地よさが増します。そこでは毛足の高さが足もとで直に感じられる一方、ダイニングでは一センチごとに椅子の動きが重くなります。
お手入れについて。掃除機は定期的にかけ、しみはこすらず、吸い取る布ときれいな水ですぐに取ってください。年に一度ラグを回すと均等に年を重ねます。なめらかな床では、直径の小さいものに滑り止めのアンダーレイが賢明です。ラウンドラグには、家具の脚で押さえられる角がないためです。使い方の強さに応じて、数年ごとに専門のラグクリーニングを手配する値打ちがあります。バルコニーやテラス、お庭には、耐候性の素材のアウトドアラグが正解です。当店のウールのラウンドラグは屋内のためのもので、屋外は素材に別の要求を突きつけます。
形で迷われているときに助けになる問いは、ラグがお部屋に従うべきか、それとも逆らうべきか、です。スクエアラグは円の落ち着いた親類で、コンパクトでほぼ正方形の間取りに合います。ランナーラグは、廊下やキッチンの動線の前のように、お部屋の長さが方向を決めるときの選択です。オーバルラグはすぐ思い当たる代案で、ちょうど両者のあいだにあります。やわらかい線をもちながら、長い軸があります。そして長方形のラグは、お部屋そのものが長方形のときの当たり前の答えであり続けます。
Morgenland はドイツ・ハンブルクのシュパイヒャーシュタットの家族経営の店です。ラウンドラグでは直径がとても多くを決めますから、お買い上げの前のお話し合いに値打ちがあります。ラグ選びのご相談では、お部屋のための寸法と色と文様を一緒に割り出します。お住まいの写真からでもかまいません。品ぞろえのどの直径も合わないときは、オーダーメイドラグについてお伝えできます。
効果は実物でいちばんよく判断できます。ショールームでは、ラウンドラグを何枚か並べて敷き、200 cm と 250 cm が床の上でどれほど違って読めるかをその場でご覧いただけます。写真ではそれがうまく伝わりません。ご自宅のためには、これがもっとも確かな判断の土台になります。
お部屋に直線が多く、やわらかい要素が足りないとき、あるいは丸いダイニングテーブルのようなまるい家具が中心にあるときです。角がないぶん視覚的に軽く読めるので、狭いお部屋でも有利です。
中心をつくります。円は目を真ん中へ引き寄せ、まわりに家具を集めます。ですからテーブルの下やコーヒーテーブルのまわりでとりわけよく働き、壁沿いではあまり働きません。
リビング、丸いテーブルの下のダイニング、ベッドのそばの寝室、そして遊びの場所としての子供部屋です。細長い廊下は向きません。そこはランナーラグのほうがお部屋の形に沿うためです。
ダイニングテーブルの下では、天板の直径に片側 60 〜 70 cm を足した寸法です。リビングでは、少なくともコーヒーテーブルが全部のる大きさを。多くのお住まいでは直径 200 cm が合い、広いリビングでは 250 cm 以上です。
ウールのラグは使えません。テラスやバルコニー、お庭には、濡れと日差しに耐える耐候性の素材のアウトドアラグが要ります。当店のラウンドラグは屋内のためのものです。
はい、場所を分ければ大丈夫です。食事の場所にまるい一枚、座の場所の前に長方形の一枚という組み合わせは、色が互いに合っていて重ならないかぎりうまくいきます。
役割が違います。カーペットは床全体に敷き込むもので、ラグは床の一部に置いて動かせるものです。当店の手結びの一点ものはすべてラグの形です。向きを変えて均等に年を重ねさせられ、専門の洗いに出せて、お住まいが変わっても持って行けます。
素材とつくりで大きく変わります。化学繊維の量産品は数年で毛足が寝てしまうことがありますが、手結びのウールのラグは手をかければ何十年も使え、年を重ねるごとに経年の味が育ちます。年に一度向きを変えることと、数年ごとの専門の洗いが、その差を生みます。
伝統、専門知識、そして確かな品質
リスクなしでお買い物
簡単・便利にご自宅までお届け
あらゆるスタイルにぴったりの絨毯を